etd.uofk.edu

العنوان                         
Intellectual Property Rights and their Exploitation under the Sudanese Laws and TRIPs Agreement
Title                     
معد الرسالة
Samia Awad Mohamed Hassan
Author
رقم الإيداع
uofketd-law2007114
URN
الدرجة
Degree
الكلية
law
Faculty
القسم
Department
المشرف
AKolda M. Tier
Supervisor
المشرف المساعد
Co supervisor
المشرف الخارجى
Ext Supervisor
الممتحن الخارجي
Ext Exam
الممتحن الداخلي الاول
Int Exam 1
الممتحن الداخلي الثاني
Int Exam 2
التاريخ
2008
Date
الكلمات المفتاحية
Keyworde
المستخلص باللغة الإنجليزية
Up to recent times the concept of intellectual property was not clearly known in the society. At best it is a mysterious subject even for some of the knowledgeable people. There is no curricula at the universities to deal with Intellectual Property issues. It does seem that this situation was the case for the Sudan and other countries of the third world save for scattered references to the trade marks and to the rights in literary and artistic works relevant to songs and poems. This observation is no longer true, at least after the Marrakech Agreement which established the WTO. Our basic concern lies on the modern concept of Intellectual Property that started with the British Royal Decrees that availed the printing presses the privileges till the issuance of Queen Ann Statute of 10th April 1710 as a remarkable development in printing of books and other written works. The interaction that took place afterwards between the European countries opening the door for the exchange of commodities and ideas across the borders led to the solid understanding about the necessity of safeguarding the intellectual property rights outside the borders which called upon the European industry and patent owners to convene an international conference at Berne in Switzerland resulting in the Paris Agreement for Protection of Industrial Property in 1883.The Berne Agreement for Protection of Literary and Artistic Works 1886 followed three years later. Since then, international law has been in continuous development in adopting protection of Intellectual Property rights through national legislations or through bilateral or multilateral Agreements. Further, after about a century, the international community gathered to discuss the subject of international trade. The Uruguay session on the discussion of multi – party trade started in 1986 and finalized in 1994 upon execution of Marrakech Agreement of International Trade creating the World Trade Organization, which entered into force on 18th January, 1995.One of the Annexes to the Agreement deals with the Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs). The Agreement stipulates, for the first time, direct clauses committing the member states to safeguard intellectual property. The thesis discusses intellectual property rights and their exploitation. It also suggests amendment of the intellectual property laws in the Sudan in order to cope with the technical and technological developments and to match with the Trips Agreement to which the Sudan is seeking accession. The thesis relies on relevant international agreements, as well as the domestic laws, namely, English law, and the American law. An attempt is made to compare these sources with the Sudanese law. The thesis is in ten chapters. The first chapter addresses the nature of intellectual property rights and the purposes of the intellectual property law including its historical background and the developments made in this area. The second chapter addresses the economic aspects of intellectual property. The third chapter deals with the copyright and related rights with emphasis on the protected rights, duration and limitations on the rights. The fourth and fifth chapters address patents and trade marks respectively. The Sixth chapter discusses the transfer of copyright and related rights. The transfer of industrial property rights (patents and trade marks) is dealt with in the seventh chapter. The eighth and ninth chapters deal respectively with the licensing of copyright and related rights, and the licensing of industrial property rights. The tenth chapter sums up the thesis and makes recommendations. One of the recommendations is the idea that the comprehensive legislation of intellectual property coupled with effective enforcement mechanism and specialized speedy judiciary process can positively affect the Sudan\\\\\\\'s future in the areas of intellectual property. In fields of intellectual property advantage should be taken of the World –wide network systems in promoting copyrighted materials and the folklore of other countries. Also, the Sudan must amend its intellectual property laws and procedures; establish necessary new laws according to the state of development of trade in intellectual property areas; continue to improve the existing management and enforcement mechanisms to cope with the recent advances in world trade systems, and establish a national body to study the possible areas where it has a comparative or competitive advantage in intellectual property matters.
English Abstract
المستخلص باللغة العربية
حتى وقت قريب لم يكن مفهوم الملكية الفكرية إلا بعض من معلومات يختزنها قلة من رجال القانون في أذهانهم. بل أن جامعاتنا كانت تخلو من مقررات ما يسمى بالملكية الفكرية. هذا الأمر لم يكن مختصراً على السودان فقط بل كانت كثير من دول العالم الثالث تجهل مفهوم الملكية الفكرية باستثناء إشارات صغيرة ومبهمة عن العلامات التجارية وحقوق المصنفات الأدبية والفنية المضمنة في الأغاني والأشعار الغنائية. إلا أن ما يهمنا في هذا الأمر هو المفهوم الحديث للملكية الفكرية الذي بدأ بالفرمانات الملكية البريطانية التي كانت تعطي حق الامتياز للمطابع إلى أن تتطور الأمر إلى قانون الملكة آن في العام 1710 بخصوص طباعة الأقمشة. غير أن التداخل الذي حدث بين الدول الأوروبية وقاد إلى تبادل السلع والأفكار عبر الحدود القطرية قاد إلى ضرورة الحفاظ على حقوق الملكية الفكرية خارج الحدود القطرية مما حدا ببعض الصناعيين الأوروبيين وأصحاب براءات الاختراع إلى التنادي إلى عقد مؤتمر دولي استضافته مدينة بيرن السويسرية ونتج عنه ما عرف باتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية في العام 1883. تلا ذلك المؤتمر اجتماع آخر احتضنته نفس المدينة لينجز بعد ثلاثة أعوام اتفاقية بيرن لحماية المصنفات الأدبية الفنية لعام 1886. من وقتها والقانون الدولي في تطور مستمر في إضفاء الحماية على حقوق الملكية الفكرية عن طريق التشريع الوطني والاتفاقيات الثنائية أو متعددة الأطراف.على أنه بعد قرن من الزمان على وجه التقريب من اتفاقية بيرن التأم شمل المجتمع الدولي لمناقشة مسألة تركت معلقة منذ 1945 ألا وهي مسألة التجارة الدولية. بدأت جولة الاوروغواي لمناقشة مسألة التجارة متعددة الأطراف في العام 1986 وانتهت في العام 1994 حيث تم توقيع اتفاق مراكش بشأن التجارة الدولية والذي انشأ بدوره منظمة التجارية الدولية. أحد ملاحق ذلك الاتفاق تناول مسألة الجوانب المتعلقة بالتجارة في الملكية الفكرية أو Trips. هذه الاتفاقية شكلت علامة فارقة في مفهوم الملكية الفكرية ووضعت لأول مرة نصوص ملزمة على الدول الأعضاء بالحفاظ على ممتلكات خاصة هي الملكية الفكرية. في تناول هذه الرسالة لموضوع الملكية الفكرية تم الاستناد على ما جاء في القانون الدولي والاتفاقيات الدولية ذات الصلة كما تمت الاستعانة بالقانون البريطانيوالامريكي ومقارنة كل ذلك بالقانون السوداني. الباب الأول تناول طبيعة الملكية الفكرية والغرض من قانون الملكية الفكرية وقد تم تناول هذا الموضوع بشقه التاريخي والتطور الذي حدث في هذا المجال؛ أما الباب الثاني فقد تناول العوامل الاقتصادية للملكية الفكرية؛ ثم تم شرح ماهية تلك الحقوق بدأً بحق المؤلف والحقوق المجاورة الذي تم إفراد الباب الثالث له وتمت مناقشة براءة الاختراع في الباب الرابع ومن ثم تناول الباب الخامس العلامات التجارية ثم نوقشت مسألة إحالة حقوق حق المؤلف في الباب السادس وتناول الباب السابع احالة حقوق الملكية الصناعية ليترك موضوع ترخيص حق المؤلف والحقوق المجاورة للباب الثامن وترخيص حقوق الملكية الصناعية للباب التاسع ثم يتم الختام بالباب العاشر. يجب على السودان ان يتبع وينفذ الخطوات التالية: تعديل فوانين الملكية الفكرية الحالية واجراءاتهاحتى تواكب التقدم وسن تشريعات مستحدثة والمضى فى اعادة تاسيس ادارة فعالة لمؤسسات الملكية الفكرية حتى تتماشى مع تقدم النظام الاداري العالمى فى مجال التجارة وحتى تكفل اانفاذ تلك الحماية بفعالية.انشاء كيان محلي لدراسة مواضع الملكية الفكرية التى تقدم فيها السودان تقدما ملموسا مقارنة مع الدول التنافسية الاخرى.
Arabic Abstract
تاريخ الدرجة
2008
Degyear
عدد الصفحات
0
Num pages
الرابط
Link